AVIS Bora Bora

Guía práctica: cómo moverse por Bora Bora

Todo lo que necesitas saber para explorar la isla con tranquilidad: carretera de circunvalación, distancias desde nuestras agencias, elección del vehículo, consejos de llegada y lugares imprescindibles.

🧭 En resumen

Bora Bora es una isla de 32 km de circunferencia recorrida por una única carretera asfaltada. La vuelta completa en coche dura unos 45 minutos sin parar. Velocidad limitada a 60 km/h (40 km/h en pueblos). Sin semáforos. Todos los hoteles de la isla principal, playas y puntos de interés son accesibles por esta carretera. Los hoteles en motus (Four Seasons, St Regis, Le Bora Bora, Conrad, InterContinental Thalasso) solo son accesibles en boat-taxi. Nuestras dos agencias están en Vaitape (muelle principal, a 30 m del shuttle del aeropuerto y 50 m de los tenders de crucero) y en Matira (sur, cerca de los hoteles de playa).

🛣️ Cómo desplazarse por Bora Bora

  • Carretera de circunvalación : una única carretera, completamente asfaltada, rodea la isla — 32 km en total.
  • Velocidad : 60 km/h máximo, 40 km/h en zonas de pueblo (señalizadas).
  • Circulación por la derecha : vehículos con volante a la izquierda, como en Europa continental.
  • Sin semáforos : reglas habituales de prioridad en intersecciones y cruces.
  • Gasolineras : Total en Vaitape (la principal de la isla). Repostar antes de un trayecto largo.
  • Aparcamiento : gratuito en toda la isla. Muchas plazas en Vaitape, Matira, Anau y Faanui.
  • Caminos prohibidos : pistas de montaña, senderos y playas están excluidos del contrato de alquiler y del seguro. Nuestros vehículos están estrictamente reservados a la carretera asfaltada.

📏 Distancias y tiempos de trayecto desde nuestras agencias

Tiempos indicativos en coche por la carretera de circunvalación, sin tráfico ni paradas.

Destino Desde Vaitape Desde Matira
Playa de Matira (la más famosa) ~7 km / 12 min In situ
Anau (mantas & laguna este) ~12 km / 20 min ~6 km / 10 min
Faanui (cañones USA, antiguo aeródromo) ~4 km / 7 min ~10 km / 17 min
Mirador Monte Otemanu ~5 km / 10 min ~10 km / 17 min
Muelle de shuttle aeropuerto 30 m a pie ~7 km / 12 min
Muelle de tenders de crucero 50 m a pie ~7 km / 12 min
Vuelta completa a la isla ~32 km / 45 min sin parar (1 h con paradas para fotos)

🚗 ¿Qué vehículo elegir según tu perfil?

  • Crucerista o excursión de un día : Fun Car eléctrico Eli Zero (sin permiso, divertido, recargado con energía solar) o scooter Peugeot Tweet 50cc en paquetes de 4 h u 8 h. Ideal para dar la vuelta a la isla durante tu escala.
  • Pareja, 2 a 4 días : Fun Car Eli Zero por diversión, o Fiat Panda con aire acondicionado si quieres resguardarte de los chubascos tropicales. Práctico y económico.
  • Familia con niños : Dacia Jogger 7 plazas, Toyota Rav-4 híbrido (SUV premium) o Dacia Duster (SUV). Aire acondicionado imprescindible en el verano austral (noviembre-abril).
  • Aventura y estética todoterreno : BAIC BJ40 SE — SUV hard-top con estética 4x4, caja automática. Sin todoterreno permitido, pero una presencia única en la carretera de circunvalación.
  • Deportivo o huella reducida : E-bike Wattitud (hasta 120 km de autonomía — más del triple de la vuelta a la isla), ideal junto a la laguna sin sudar en las cuestas.
  • Grupo o familia numerosa : Microbús Peugeot Boxer 9 plazas climatizado.
Ver todos los vehículos y tarifas →

✈️ Recoger tu vehículo desde el aeropuerto o el crucero

Desde el aeropuerto (Motu Mute) : el aeropuerto está en un motu al norte de la laguna. Los shuttles gratuitos de Air Tahiti trasladan a todos los pasajeros al muelle de Vaitape. Nuestra agencia de Vaitape está a 30 metros del desembarcadero — nos verás al bajar del barco. No hace falta taxi ni transfer.

Desde el muelle de cruceros : los tenders del crucero atracan en el muelle de Vaitape, a 50 metros de nuestra agencia. Ofrecemos paquetes de 4 h y 8 h diseñados para la duración de las escalas.

Desde un hotel de la isla principal : para cualquier alquiler ≥ 6 000 XPF, el traslado desde tu alojamiento a nuestra agencia es gratuito (y la vuelta también). Selecciona tu hotel al reservar. La mayoría de pensiones, villas y hoteles de la isla principal son elegibles.

Desde un hotel en motu : Four Seasons, St Regis, Le Bora Bora by Pearl Resorts, Conrad e InterContinental Thalasso están en motus aislados. El traslado gratuito no se aplica. Toma el boat-taxi de tu hotel (no incluido) hasta Vaitape y camina hasta nuestra agencia (50-100 m según el desembarcadero).

🚶 Moverse por Bora Bora sin alquilar

  • Taxi : pocos y caros (5 000 a 8 000 XPF para atravesar la isla). Reservar mediante tu hotel; no hay parada de taxis fiable.
  • Le Truck (autobús local) : servicio irregular, principalmente escolar. No fiable para turismo.
  • Boat-taxi : imprescindible para llegar a los motus (hoteles de lujo, restaurantes como Bloody Mary's en el lado motu, playas privadas). Tarifas variables según distancia y operador.
  • A pie : viable para explorar el centro de Vaitape o la zona hotelera de Matira (1-2 km). No apto para descubrir la isla.
  • Excursiones organizadas : tours guiados en 4×4 (los únicos autorizados en pistas de montaña) o en barco (laguna, motus, mantas y tiburones). Disponibles con operadores especializados.

🗺️ Mapa interactivo

Haga clic en un marcador para descubrir el lugar. Filtre por categoría.

Carte de Bora Bora

👆 Haga clic en un marcador del mapa para ver los detalles.

📖 Historia

Bora Bora fue poblada por primera vez por pueblos polinesios alrededor del año 900 d. C. La isla fue descubierta por los europeos en 1722 por Jakob Roggeveen y posteriormente visitada por James Cook en 1769.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos establecieron una importante base naval en Bora Bora — Operación Bobcat — convirtiéndola en una escala estratégica de reabastecimiento y suministro en el Pacífico. Cerca de 5.000 soldados estadounidenses estuvieron destinados en la isla entre 1942 y 1946, dejando tras de sí infraestructuras, cañones (todavía visibles hoy en día) y una huella cultural duradera.

Bora Bora forma parte de la Polinesia Francesa y hoy es uno de los destinos de viaje de lujo más emblemáticos del mundo, conocido por sus bungalós sobre el agua, su vibrante arrecife coralino y el majestuoso monte Otemanu, que se eleva 727 m sobre la laguna.

🤿 Actividades

Bora Bora ofrece multitud de actividades para todos los gustos.

🚗

Road trip

Faites le tour de l'île en voiture ou en e-bike sur la route côtière de 32 km. L'app Avis Bora Bora Explorer vous guide vers les spots cachés.

🤿

Snorkeling & Plongée

Explorez le récif corallien, les mantas, requins et tortues dans le lagon cristallin.

🥾

Randonnée

Montez jusqu'au point de vue de l'Antenne (20–30 min à pied) ou explorez le sentier d'Anau pour des vues magnifiques sur le lagon.

Excursions en bateau

Tours du lagon, nourrissage des requins et raies, île-hopping vers les motus.

🚴

Vélo

Louez un e-bike pour faire le tour de l'île à votre rythme — écologique et fun.

🌊

Sports nautiques

Paddle, kayak, jet-ski et parachute ascensionnel sur le célèbre lagon.

📍 Lugares imprescindibles

Los sitios más destacados que descubrir en la isla.

📍 Ia ora na Gelato

Les meilleures glaces italiennes de Polynésie sont à Bora Bora. Iaorana Gelato propose également des plats italiens le midi. Les glaces sont faites sur place avec des goûts variés, dont des fruits locaux de saisons. Montrez l'application AVIS Bora Bora Explorer est vous aurez droit à 10% de remise.

📍 Canon Anau

L’événement qui a accéléré l’entrée de Bora Bora dans une ère moderne reste le développement du deuxième conflit mondial dans le Pacifique. Après le désastre de Pearl Harbor, l’état-major de la marine américaine a choisi notre île pour accueillir, dès 1942, une base navale arrière majeure. Au-delà des navires de guerre qui avaient investi le lagon et des canons destinés à défendre l'île et à contrôler l’unique passe - qui sont toujours présents aux quatre points cardinaux de l’île -, l’opération Bobcat eut des conséquences irréversibles sur le plan économique et social. Les années d’occupation américaine furent celles de l’abondance, et de nombreux « Demis » aux cheveux blonds témoignent encore aujourd’hui du séjour sur l’île des 5 000 hommes. Ceux-ci initièrent d’ailleurs aux États-Unis, sans le savoir, la première campagne de promotion de Bora Bora, qui sortit définitivement de son anonymat. Les deux canons présents ici sont ceux destinés à défendre l'Est de l'île.

📍 Champs de Tiare

Vous trouverez ici un champ de fleurs de Tiare Tahiti. Cette fleur est l’emblème national de la Polynésie. La fleur possède entre 5 et 9 pétales, elle est utilisée pour faire le monoï en la mélangeant avec de l'huile de noix de coco, le mélange étant laissé à fermenter pendant une trentaine de jours au soleil. Elle est également utilisée en ornement dans la confection de couronnes et de colliers de fleurs, notamment pour les arrivants sur l’île ou pendant le Heiva.

📍 Cocoteraie

Les cocoteraies sont des parcelles agricoles destinées à la production de noix de coco et de ses dérivées. La chair et le lait sont utilisés pour la cuisine, mais l'objectif principal est la production d'huile de coprah, et son dérivé raffiné, l'huile de coco. L'huile de coco pourra ensuite être transformée en monoï en la faisant macéré avec des fleurs de Tiaré Tahiti pendant un mois environ.

📍 Randonnée Anau

Petite randonnée à faire à pied. Suivez le sentier pour rejoindre l'un des canons de la Seconde Guerre mondiale laissés par les Américains. Le point de vue sur le lagon et les motus est magnifique.

📍 Stand Pareo

Cet endroit est un stop intéressant pour découvrir la confection de paréos avec la technique dite de l'héliographie (teinture fixée par le soleil) et les techniques pour nouer les paréos. Vous y découvrirez également des pièces d'artisanat local. Certains jours, des dégustations de fruits locaux vous seront proposées.

📍 Marae Fare Opu

Le marae Fare-Opu, est situé dans la baie de Faanui près du lagon face à la passe de Teavanui. Il porte le nom de la terre sur laquelle il est situé, qui appartient aux descendants de la famille du grand chef Ma’i qui a régné sur une partie de Bora Bora au XVème ou XVIème siècle. C’est l'un des plus grands marae de Bora Bora et ses immenses pierres de corail dressées indiquent qu’il était réservé aux rois. Le ahu (autel) fait 25 m de long. Sa cour anciennement pavée est aujourd’hui traversée par la route de ceinture. On peut voir plusieurs pétroglyphes de tortues sur les pierres restantes. On pense que des offrandes de tortues avaient lieu sur ce Marae. La tortue était sacrée et seuls les prêtres et les chefs pouvaient en manger. (source : Tahitiheritage)

📍 Marae Marotetini

Plus grand Marae de Bora Bora. Le chef pouvait y porter le maro tea, ceinture de plumes jaunes, symbole de son pouvoir et de sa suprématie sur son clan. Il est composé d'un ahu (autel) d'une cinquantaine de mètres de longueur.

🍽 Restaurantes

Los lugares favoritos de nuestro equipo para comer en la isla.

🍽 Saint-James

Ce restaurant est une très bonne adresse pour les gourmets. Le Saint-James vous propose une carte raffinée, une cave à vin et à cigares. Située au bord de l'eau, on y voit parfois des raies mantas passer dans la soirée. C'est également un lieu de sorties des locaux et des staffs hôtel, certains soirs l'ambiance est très animée et les cocktails sont également excellents

🍽 Yacht Club

Restaurant situé en bord de mer avec une vue magnifique sur la passe de Bora Bora. Le spot est idéal pour admirer le coucher de soleil. Une cuisine conviviale et simple. Les habitués viennent jouer à la pétanque. Le Yacht-club propose également un service d'accueil des bateaux et un bar. Les + : La vue, ambiance

🍽 Fare manuia / Lucky House

Restaurant très apprécié des habitants de Bora Bora qui propose une cuisine simple et copieuse, mélange de cuisines française et polynésienne. Le restaurant propose également des pizzas ou des fondues. Les + : Piscine, pizza, ambiance sympa, ouvert tous les jours.

🍽 Bora Beach Club

Une cuisine conviviale confectionnée à partir de produits locaux. Restaurant de bord de mer avec une vue magique sur le lagon et la plage de Matira Les + : Spot au bord de la plage de Matira avec transat et douche.

🍽 Bloody-Mary's

Un polonais, le baron Jerzy Hubert, Edward von Dangel, un showman sournois et humoristique a donné naissance, en novembre 1979, à un établissement devenu une icône de Bora Bora, le célèbre restaurant de spécialités de fruits de mer, Bloody Mary's. En respectant toujours le même rituel, le Blood Mary's vos propose une sélection de poissons et de viandes présentées sur de la glace. Faites votre choix et votre sélection sera cuite au barbecue. Le bar est également très sympa dans une ambiance très locale. Les + : Le bar et les cocktails + tapas, ambiance et service local

🍽 Villa Mahana

La Villa Mahana est un restaurant gastronomique qui vous accueillera dans une villa de style méditerranéenne. Les tables sont réparties dans la villa ce qui crée des atmosphères intimistes et agréables pour passer une soirée d'exception. Les + : cave à vin, sélection de spiritueux ambiance privative

📝 Blog y guías

Consejos, itinerarios y conocimientos de nuestro equipo local.

Road trip : le tour de l'île en un jour
01/04/2026

Road trip : le tour de l'île en un jour

Partez à la conquête de Bora Bora sur la route de ceinture de 32 km. Voici notre itinéraire coup de cœur avec les meilleurs arrêts photo, plages et restaurants.

Leer más →
5 raisons de choisir une Fun Car électrique à Bora Bora
15/03/2026

5 raisons de choisir une Fun Car électrique à Bora Bora

Silencieuse, climatisée et fun : l'Eli Zero (sans permis) ou la E-Moke décapotable sont le moyen idéal de découvrir Bora Bora. Voici pourquoi nos clients les adorent.

Leer más →
Les 5 spots secrets de Bora Bora accessibles en voiture
01/03/2026

Les 5 spots secrets de Bora Bora accessibles en voiture

Loin des sentiers battus et des hôtels de luxe, Bora Bora réserve des trésors à ceux qui prennent le volant. Notre équipe vous livre ses adresses secrètes.

Leer más →
Itinéraire gourmand : découvrez toutes les bonnes adresses de Bora Bora
24/04/2026

Itinéraire gourmand : découvrez toutes les bonnes adresses de Bora Bora

Entre lagon turquoise et saveurs exotiques, Bora Bora est aussi une destination culinaire incontournable. Voici un itinéraire gourmand pour explorer les meilleures tables de l’île, entre cuisine locale, restaurants gastronomiques et expériences les pieds dans le sable.

Leer más →
Les meilleurs spots photo Instagram à Bora Bora
24/04/2026

Les meilleurs spots photo Instagram à Bora Bora

Envie de photos incroyables à Bora Bora ? Découvrez les meilleurs spots Instagram de l’île pour capturer des paysages à couper le souffle et faire le plein de likes.

Leer más →
Bora Bora en 3 jours : itinéraire complet pour un séjour inoubliable
24/04/2026

Bora Bora en 3 jours : itinéraire complet pour un séjour inoubliable

Vous avez 3 jours à Bora Bora ? Voici l’itinéraire idéal pour profiter pleinement de l’île entre lagon, plages paradisiaques, découvertes locales et expériences inoubliables.

Leer más →

Alquiler de coches, scooters, Fun Cars eléctricos y e-bikes — Bora Bora.

+689 40 67 70 15  ·  contact@avis-borabora.com

© 2026 www.avis-borabora.com — Todos los derechos reservados
Bora Bora Rent a Car  ·  N° Tahiti 132 456  ·  RC 27 22 B

Documentos

Condiciones generales de alquiler Folleto de presentación Política de privacidad Política de cookies Condiciones de uso del sitio
fr en jp ty de it es
AVIS Bora Bora